本集介紹:Balance:UNLIMITED第5集由萌道動漫收集更新、在線資源來源網絡,講述了神戶大助 加藤春等主角們的系列故事。由于阿爾巴雷斯大總統來日本商談水壩事宜,人手不夠,于是叫了加藤一行人去幫忙參與警衛工作。會議開始前處都在緊急檢查是否有安全隱患,神戶和大總統一起用餐談起家族生意,在交談途中兩人突然被保鏢轉移,察覺到不對勁的神戶放出了偵查小機器人,并向日本警方提出協助。在加藤不放心四處查看時,圍墻里突然跳出一個人,加藤隨即追了上去。大使館因為間諜的破壞,通訊全部被破壞,神戶一行人在調查兇手的目的卻發現了藏在衣柜里的炸彈。另一方面,加藤將兇手追上樓頂,兇手說出了報復的真相...